Где в память Койла-короля Зовется исстари земля, В безоблачный июньский день, Когда собакам лаять лень, Сошлись однажды в час досуга Два добрых пса, два верных друга. Один был Цезарь. Этот пес В усадьбе лорда службу нес. И шерсть и уши выдавали, Что был шотландцем он едва ли, А привезен издалека, Из мест, где ловится треска. Он отличался ростом, лаем От всех собак, что мы встречаем.
Ошейник именной, с замком, Прохожим говорил о том, Что Цезарь был весьма почтенным И просвещенным джентльменом.
Он родовит был, словно лорд, Но - к черту спесь! - он не был горд И целоваться лез со всякой Ло
... Читать дальше »
Мы собак учили в школе. Лучше всех учились колли, Ну, а доги и бульдоги Часто путали предлоги. Также путали болонки При делении колонки. Шалунишки -фокстерьеры Плохо делали примеры, Мучить стихи эрдели Совершенно не хотели. Грамотно писали таксы, Но сажали всюду кляксы, Также лайки и овчарки Всюду делали помарки. Лежебоки -спаниели Над задачками пыхтели, А ирландский рыжий сеттер Вечно путал литр и мет
... Читать дальше »
Перевод С. Я. Маршака 
Кто в спину шепчет: "Тварей развели!"
Мы собак учили в школе. 
Также лайки и овчарки 
У одной собачки - носик,
Ботинки скушавши вначале,
